Prevod od "tera ljude" do Italijanski

Prevodi:

fa cose

Kako koristiti "tera ljude" u rečenicama:

Publicitet tera ljude da se osiguraju.
La pubblicità poi spinge la gente ad assicurarsi contro il furto.
Strašno je šta sve Prohibicija tera ljude da piju.
È sconvolgente cosa beve la gente a causa del proibizionismo.
To je taèno ono sranje što tera ljude da vas mrze pederèino.
E' proprio per queste stronzate che la gente odia voi... voi culattoni.
Strast tera ljude da rade izuzetne stavri.
La passione ci spinge a fare cose straordinarie.
Meredith dobro pleše i tera ljude da plešu.
Meredith e' un'ottima ballerina. Meredith fa sempre ballare tutti.
Ludilo tera ljude da ubijaju druge ljude.
La pazzia fa si' che la gente uccida altra gente.
Pa, pun mesec, tera ljude da polude, to je provereno, pa...
La luna piena fa impazzire le persone. E' un fatto provato, quindi...
Matori prdež koji tera ljude da žive u pacovskim rupama.
Un vecchio mascalzone che fa vivere la gente in gabbie per conigli.
Potoji hormon koji tera ljude da ti veruju?
C'e' un ormone che fa si' che ci si fidi?
Jer naèin na koji se ponašaš, tera ljude da se zamisle.
Perche' il modo in cui ti nascondi qui, fa pensare gli altri.
Po cenu da saznam nešto što je previše èudno kakva to igra tera ljude da prožive pakao?
A rischio di prendermi una spanciata in una brutta piscina, che razza di gioco fa passare l'inferno alle persone?
Znaèi, osoba koja tera ljude da veruju u ono što ne mogu da vide, odbija da veruje u ono što ona ne vidi?
Dunque la persona che chiede alla gnete di credere a cio' che non possono vedere, rifiuta di credere a cio' che lei non puo' vedere.
Ponekad pritisak tera ljude da rade glupe stvari.
A volte, la tensione fa fare cose stupide alle persone.
Šta to tera ljude da budu toliko glupi kada su na fakultetu?
Perche' alcune persone diventano cosi' stupide quando vanno all'universita'?
Naše prisustvo tera ljude da postave pitanja na koja nemaju odgovor.
La nostra sola presenza sta facendo sorgere domande scomode in patria.
Kao što sam oduvek i govorio, ljubomora tera ljude da rade... lude stvari.
Come ho sempre detto, la gelosia porta le persone a fare... pazzie.
Znaš šta tera ljude da proèitaju knjigu?
Sai cosa fa desiderare alle persone di leggere davvero un libro?
Tera ljude da se smeju hendikepiranim osobama.
Sta facendo si' che la gente rida dei disabili.
Vlast tera ljude da rade mada ih ne plaæaju.
Il governo costringe il popolo a lavorare anche senza stipendi.
Je li ograda postojala da tera ljude ili da zarobi nas?
Si', ma si trattava di tenere gli altri fuori, o noi dentro, chica. Sofia, andiamocene.
Šta je u mom ugovoru što tera ljude da prave takvu facu?
Cosa c'e' nel mio contratto che vi fa fare quella faccia?
Plus, ne koriste poklopce, što je ne samo empirijski grozno, veæ tera ljude da dolaze ovamo i kradu naše poklopce.
Poi, non mettono i coperchi sui caffè, il che è empiricamente terribile, e induce la gente a rubare i nostri coperchi.
Tera ljude da plate zbog apokalipsu.
Che la fa pagare ai responsabili dell'Apocalisse.
Idiotski je, ali tera ljude da još više gledaju vesti.
Trovo che sia da idioti, ma così la gente segue di più i notiziari, no?
Tuga tera ljude da èine gluposti.
Il dolore porta a comportarsi in modo stupido.
Ponekad bes tera ljude da èine gluposti.
A volte la rabbia fa fare cose sconsiderate.
Ponekad strah tera ljude da èine gluposti.
A volte invece è la paura che fa fare cose sconsiderate.
Mislim da Džesika ne tera ljude da biraju strane, samo da znaš.
Ma non credo che Jessica abbia mai chiesto a qualcuno di scegliere.
Kažu mi da zvuk mog glasa tera ljude na spavanje.
Mi hanno detto che il mio tono di voce fa addormentare la gente.
Cena vožnje je to što tera ljude da žele da rade ovo.
E sono i costi a far nascere nelle persone la voglia di poterlo fare.
Ovo je ludilo. Kakva to mržnja tera ljude da ovo rade?“
Quale odio spinge le persone a fare queste brutte cose?"
I dok ljudi i dalje žele da znaju kako su izgrađena ta drevna čuda, pitao sam kiklope kako da stvorim misteriju koja tera ljude da postave baš to pitanje.
E mentre noi vogliamo sapere come sono state costruite queste meraviglie, ho chiesto ai Ciclopi come creare il mistero che ci spinge a porci questa domanda.
I, iako izgleda stvarno jednostavno, ustvari je prilično teško, zato što tera ljude da sarađuju veoma brzo.
E, anche se sembra molto semplice, di fatto è piuttosto difficile, perché costringe le persone a collaborare molto rapidamente.
0.79950308799744s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?